• Remote-Support
  • Blog
  • SOLIDWORKS Testversion
  • Karriere
  • Deutschland Visiativ Germany
    • Deutschland Visiativ Germany
    • Österreich Visiativ Austria
    • Schweiz Visiativ Switzerland (DE)
    • Schweiz Visiativ Switzerland (FR)
Visiativ
  • Dienstleistungen
    • PLM-Beratung
    • PDM-Beratung
    • CAD-Beratung
    • Staatliche Förderung F&E-Projekte
  • Software
    • Dassault Systèmes Software
      • SOLIDWORKS
      • SOLIDWORKS Design (3D-CAD)
      • SOLIDWORKS PDM
      • SOLIDWORKS Simulation
      • SOLIDWORKS Composer
      • SOLIDWORKS Visualize
      • SOLIDWORKS Electrical
      • 3DEXPERIENCE
      • CATIA
      • DELMIA
      • DraftSight
      • eDrawings
      • …mehr anzeigen ➝
    • Visiativ Software
      • Visiativ PLM
      • Visiativ Transformer
      • Customer Service Portal
      • Visiativ Spare Parts
      • myCADtools
      • …mehr anzeigen ➝
    • Partner-Software
      • SolidCAM
      • SolidSteel parametric
      • DriveWorks
      • SWOOD
      • …mehr anzeigen ➝
  • Lösungen
    • Produktentwicklung
      • Konstruktion & Entwicklung
      • Projektmanagement & Zusammenarbeit
      • Nachhaltige Produktentwicklung
    • PLM-Systeme
      • PLM-System
      • PDM-System
      • Cloud-Lösungen
    • Simulation
      • FEM-Simulation
      • Strömungssimulation
      • Spritzgusssimulation
      • Bewegungssimulation
    • Innovation & Trends
      • SOLIDWORKS 2027
      • KI in SOLIDWORKS
      • KI im Engineering
      • EU-Maschinenverordnung
    • Fertigung
      • Digitale Fertigung
      • Subtraktive Fertigung (CAM)
      • Additive Fertigung (3D-Druck)
    • Marketing
      • Technische Kommunikation
      • Visualisierung
  • Akademie
    • Schulungen
    • Schulungstermine
    • Online-CAD-Kurse
    • Webinare
    • Blog: Tipps & Tricks
    • SOLIDWORKS Tutorial Videos
  • Support
    • Hotline & Support
    • SOLIDWORKS Download
    • SOLIDWORKS Hilfe – FAQ
  • Preise
    • SOLIDWORKS Preise
    • SOLIDWORKS Mieten & Leasen
    • Aktionen & Angebote
  • Unternehmen
    • Visiativ Germany
    • Unser Team
    • Visiativ Gruppe
    • Karriere
    • Standorte
    • Referenzen
  • Kontakt
  • Menü Menü
Startseite1 / Visiativ Blog2 / 3DEXPERIENCE Teamarbeitsbereiche und Zugriffsrechte verwalten

3DEXPERIENCE Teamarbeitsbereiche und Zugriffsrechte verwalten

in 3DEXPERIENCE, Anleitungen, Tipps & Tricks
Veröffentlicht: 25. November 2025/Lesezeit: 6 Minute(n)/von Lionel Réveillère

Effiziente Zusammenarbeit ist ein zentraler Erfolgsfaktor in modernen Produktentwicklungsprozessen. In der 3DEXPERIENCE Plattform von Dassault Systèmes geschieht diese Zusammenarbeit über sogenannte Teamarbeitsbereiche – digitale Räume, in denen Projektmitglieder gemeinsam an Konstruktionen, Dokumenten und Daten arbeiten.

Damit alle Beteiligten nur auf die für sie relevanten Inhalte zugreifen können, spielt die Verwaltung von Sichtbarkeit und Benutzerrechten eine entscheidende Rolle.
In diesem Technical Tip erfährst du Schritt für Schritt,

  • wie du Teamarbeitsbereiche in 3DEXPERIENCE erstellst,
  • wie du Mitglieder verwaltest und
  • welche Zugriffslevel (Reader, Contributor, Author, Leader, Owner) welche Berechtigungen bieten.

Was sind Teamarbeitsbereiche in 3DEXPERIENCE?

So stellst du sicher, dass dein Unternehmen die Vorteile der Plattform optimal nutzt – mit klaren Strukturen, sicherem Datenzugriff und effizienter digitaler Zusammenarbeit.

Die Sichtbarkeit eines Teamarbeitsbereichs kann (seit 2024) erhöht oder verringert werden. Die allgemeine Regel lautet daher, die Sichtbarkeit standardmäßig eingeschränkt zu halten, bis du festlegst, dass alle auf die Inhalte eines bestimmten Teamarbeitsbereichs zugreifen dürfen.
Ein Beispiel dafür wäre, der Fertigung automatisch Leserechte für alles zu gewähren, was vom Konstruktionsteam veröffentlicht bzw. freigegeben wurde.

Beispielhafte Sichtbarkeitseinstellung/Grundregel

Einen neuen Teamarbeitsbereich erstellen

Beim Erstellen eines Teamarbeitsbereichs wirst du aufgefordert, einen Titel und eine Beschreibung zu vergeben sowie den Typ des Bereichs und die Sichtbarkeit festzulegen.

Dialog zur Erstellung eines neuen Teamarbeitsbereichs

Sichtbarkeitsarten und Zugriffsebenen verstehen

Es gibt drei Sichtbarkeitsarten für Teamarbeitsbereiche:

  1. Privat
  2. Geschützt
  3. Öffentlich

Daten in Bereichen mit privater Sichtbarkeit sind nur für Mitglieder zugänglich, die explizit Zugriff auf die Inhalte dieses Bereichs haben.

Daten in geschützten Bereichen sind für alle BenutzerInnen vollständig sichtbar, die Zugriff auf diese Bereiche haben. Daten mit dem Status „veröffentlicht“ oder „veraltet“ sind hingegen für alle sichtbar.

Die Daten in öffentlichen Teamarbeitsbereichen sind für alle User sichtbar, unabhängig davon, ob sie dem Teamarbeitsbereich angehören oder nicht. Die Zugehörigkeit zum Teamarbeitsbereich hat somit keinen Einfluss mehr auf die Sichtbarkeit, sondern nur noch auf die Möglichkeiten zur Änderung öffentlicher Daten oder deren Verwaltung (Änderung des Eigentümers, Recht, Daten zu sperren oder zu verschieben usw.).

Ansicht/Beispiel der geschützten/öffentlichen Sichtbarkeit

Für wen soll der Teamarbeitsbereich innerhalb des 3DEXPERIENCE-Tenants sichtbar sein?

Es gibt zwei Arten von Teamarbeitsbereichen: „Design“ und „Standard“. Standardbereiche dienen dazu, dort gespeicherte Objekte mit allen zu teilen – z. B. Schrauben, Normteile, Zukaufteile von Lieferanten, Sensoren usw.

Der andere Bereichstyp ist „Design“: Er ist zum Speichern sämtlicher Konstruktionsdaten gedacht und sollte standardmässig gewählt werden.

Auswahl des Bereichstyps „Design“ oder „Standard“

Mitglieder hinzufügen und verwalten

Nach dem Erstellen ist der Teamarbeitsbereich zunächst leer, und der/die ErstellerIn ist automatisch HaupteigentümerIn und als einziges Mitglied berechtigt, darauf zuzugreifen:

Neuer leerer Teamarbeitsbereich mit dem/der ErstellerIn als einzigem Mitglied

Mitglieder kannst du hinzufügen, indem du auf den Pfeil rechts neben dem Namen des Teamarbeitsbereichs klickst und anschliessend „Add members“ auswählst:

Menüoption „Add members“ zum Hinzufügen von Mitgliedern

Zugriffsstufen und Berechtigungen verstehen

Von dort aus stehen die verschiedenen Zugriffsstufen auf die Inhalte des Teamarbeitsbereichs zur Verfügung:

Übersicht der verfügbaren Zugriffsstufen

Die Zugriffsstufen sind von oben nach unten angeordnet – vom geringsten zum höchsten Berechtigungsniveau. Grundsätzlich erbt jede Stufe die Rechte der vorherigen, sofern die Administration dies nicht anders konfiguriert hat. Eine Ausnahme kann die Stufe „Owner“ bilden, die mitunter so eingestellt ist, dass nur administrative Aktionen erlaubt sind. Die konkreten Berechtigungen hängen stark von der Tenant-Konfiguration ab; im Folgenden geht es daher um die Grundidee jeder Stufe und die typischen Rechte:

  1. Reader / Leser: Nur Lesen der Daten; keine Änderungen, keine Kommentare, keine Lesezeichen. In der Regel werden Aktionen wie Sperren/Entsperren, Verschieben in einen anderen Teamarbeitsbereich oder das Ändern des Eigentümers entfernt. Diese sehr restriktive Stufe wird häufig genutzt, um externen Personen reinen Lesezugriff mit minimalen Rechten zu geben.
  2. Contributor / Mitwirkende: Ebenfalls nur Lesen der Daten, jedoch standardmäßig mit der Möglichkeit, Kommentare hinzuzufügen oder Lesezeichen zu setzen (weiteres je nach Konfiguration). Interne NutzerInnen können so z. B. Standardteile bequem per Lesezeichen nutzen.
  3. Author / AutorIn: Erlaubt das Bearbeiten von Daten, jedoch ohne Validierung/Freigabe.
  4. Leader / Verantwortliche: Erlaubt Bearbeitung und Validierung, sodass Inhalte den Status „Veröffentlicht“ oder „Veraltet“ erhalten können. Dies ist die höchste Stufe in Bezug auf inhaltliche Änderungen – höher als „Owner“, da der Zweck ein anderer ist.
  5. Owner / EigentümerIn: Administrative Stufe für den Teamarbeitsbereich. Sie erlaubt das Gewähren oder Entziehen von Zugriffsrechten für andere Mitglieder. Diese Rolle ist unabhängig von der Leader-Rolle. Beispielsweise können IT-AdministratorInnen Zugriffe verwalten, ohne selbst technische Daten ändern zu dürfen.

Fazit: Strukturierte Zusammenarbeit in 3DEXPERIENCE sichern

Die konsequente Verwaltung von Teamarbeitsbereichen und Benutzerzugriffen ist der Schlüssel zu einer sicheren, strukturierten und produktiven Zusammenarbeit in der 3DEXPERIENCE Plattform.

Indem du die Sichtbarkeit und Rollen gezielt steuerst, schützt du nicht nur sensible Daten, sondern förderst auch eine transparente und effiziente Projektarbeit – von der Konstruktion über die Fertigung bis zum Management.

SOLIDWORKS Online-Kurse – Jetzt kostenlos testen!

Visiativ University auf verschiedenen Devices
https://www.visiativ.de/wp-content/uploads/2025/11/CHDE_TT_LRE_CollaborativeSpace.jpg 825 1024 Lionel Réveillère https://www.visiativ.de/wp-content/uploads/2023/03/visiativ-logo-340x156px-3.png Lionel Réveillère2025-11-25 07:00:562025-11-18 15:50:353DEXPERIENCE Teamarbeitsbereiche und Zugriffsrechte verwalten
Das könnte Sie auch interessieren
Grafikkörper aus Scans in SOLIDWORKS - TutorialGrafikkörper aus Scans in SOLIDWORKS
DraftSight F-TastenFunktionstasten in DraftSight – Teil 3
Konfigurationsinformationen aus SOLIDWORKS in PDM-Variablen speichernKonfigurationsinformationen aus SOLIDWORKS in PDM-Variablen speichern
SOLIDWORKS in PDMSOLIDWORKS Version in PDM 2021 anzeigen (Zuletzt gespeichert mit)
Beitragsbild Zusammenf. Einf VerknSOLIDWORKS – Einfügen und Verknüpfen von Komponenten
SOLIDWORKS KomponentenkonfigurationKomponenten konfigurieren in SOLIDWORKS
Autor: Lionel Réveillère
Lionel Réveillère

Application Engineer

Lionel ist seit 2022 Application Engineer für 3DEXPERIENCE bei Visiativ Switzerland.

Follow us

  • LinkedIn
  • Youtube
  • Facebook
Kürzlich
  • Warum ERP-Projekte scheitern, obwohl die Schnittstelle ...
  • Bildschirm zeigt generatives Design mit CATIA, Visiativ-Branding, Tipps & Tricks Guide von Helmut Mayrhofer.
    Intelligente Konstruktion: Generatives Design mit CATIA
  • Beitrag: ERP im Mittelstand – wenn aus vielen Daten ein gemeinsamer Auftrag werden muss
    ERP im Mittelstand: Wenn aus vielen Daten ein gemeinsamer...
  • SOLIDWORKS-Lizenz kaufen: Kauf-, Miet-, Leasing- und Cloud-Optionen
    SOLIDWORKS Lizenz kaufen: Kauf, Miete, Leasing und Clou...
  • SolidTube für SOLIDWORKS: Rohrkonstruktionen für den Rohrlaser vorbereiten
    SolidTube für SOLIDWORKS: Rohrkonstruktionen für den Rohrlaser...
Beliebt
  • myCADtools - Über 50 SOLIDWORKS Makros für die Automatisierung Ihrer täglichen Arbeit mit SOLIDWORKS
    myCADtools – über 50 SOLIDWORKS Makros für Ihre...
  • SOLIDWORKS Online Licensing
    SOLIDWORKS Online-Lizenzierung
  • Zeichenansicht ausrichten
    Zeichenansicht in SOLIDWORKS ausrichten
  • DraftSight 3D-Pyramide
    Das 3D-CAD-System DraftSight
  • SOLIDWORKS Simulation - von Mises-Spannungen
    SOLIDWORKS Simulation Verbindungsglieder Schweißpunkte

Kategorie

Visiativ Tech Insights – Jetzt kostenlos abonnieren!

Titelgrafik zu aktuellen Tech-Trends mit Roboterarm, Drohne und futuristischem Auto auf einer Produktionslinie
Erfahrungen & Bewertungen zu Visiativ Germany GmbH

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Verpassen Sie keine Neuigkeiten! Abonnieren Sie jetzt unseren Newsletter und bleiben Sie immer auf dem Laufenden über unsere neuesten Angebote, Tipps und Trends.

Abonnieren Sie unsere Tech Insights ➝

Folgen Sie uns

  • LinkedIn
  • Youtube
  • Facebook

Kontakt

Zentrale: +49 8062 7190
Support: +49 8062 90469-46

Kontakt aufnehmen

Unser Angebot

Dienstleistungen
SOLIDWORKS
3DEXPERIENCE
CATIA
Online-CAD-Kurse
Schulungen
SOLIDWORKS Preise
Glossar

Ausgezeichneter Support

Hotline & Support
Tutorials & Videos
SOLIDWORKS Download
Hilfe – FAQ

Über Visiativ Germany

Unternehmen
Karriere
Kundenreferenzen

Kundenbewertungssiegel von Proven Expert mit 99% Empfehlungen für Visiativ Germany.
SOLIDWORKS Certified Label
Visiativ

Belgien – Deutschland – Frankreich – Großbritannien – Niederlande – Österreich – Polen – Schweiz – USA

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Verpassen Sie keine Neuigkeiten! Abonnieren Sie jetzt unseren Newsletter und bleiben Sie immer auf dem Laufenden über unsere neuesten Angebote, Tipps und Trends.

Abonnieren Sie unsere Tech Insights ➝

Folgen Sie uns

  • LinkedIn
  • Youtube
  • Facebook

Kontakt

Zentrale: +49 8062 7190
Support: +49 8062 90469-46

Kontakt aufnehmen

Unser Angebot

Dienstleistungen
SOLIDWORKS
3DEXPERIENCE
CATIA
Online-CAD-Kurse
Schulungen
SOLIDWORKS Preise
Glossar

Ausgezeichneter Support

Hotline & Support
Tutorials & Videos
SOLIDWORKS Download
Hilfe – FAQ

Über Visiativ Germany

Unternehmen
Karriere
Kundenreferenzen

Kundenbewertungssiegel von Proven Expert mit 99% Empfehlungen für Visiativ Germany.
SOLIDWORKS Certified Label
Visiativ

Belgien – Deutschland – Frankreich – Großbritannien – Niederlande – Österreich – Polen – Schweiz – USA

© 2026 Visiativ Germany GmbH

Datenschutz | AGB | Schulungsbedingungen | Impressum | Kontakt

Link to: 3DEXPERIENCE Plattform ohne CLOUD Act Risiko Link to: 3DEXPERIENCE Plattform ohne CLOUD Act Risiko 3DEXPERIENCE Plattform ohne CLOUD Act Risiko Schild mit digitalem Muster, Text: 3DEXPERIENCE Plattform ohne CLOUD Act Risiko. Link to: Aktivierung der 3DEXPERIENCE Plattform Link to: Aktivierung der 3DEXPERIENCE Plattform Titelbild: Eine Frau arbeitet lächelnd an einem Laptop, symbolisiert den erfolgreichen Start der 3DEXPERIENCE Plattform nach der Aktivierung. Aktivierung der 3DEXPERIENCE Plattform Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen